【轉錄自「摩登舞聚」群組】
應該是用「身體」引導 or「握持」引導?
聽聽看舞神 Mirko （侯永強老師的老師）菜英文怎麼說:
用手（握持），不是用身體。
7:40
More energy in the hand, not the body.
用身體只能帶很簡單的步子。
Lead
with hand, not the body, the body can only lead very basic steps.
Tango
動作強勁，握持必須緊密結實。
擺盪舞的握持較開闊，身體的活動度較大。
More
closed (compact) hold for stronger action in Tango, more open hold in swing
dances for more movement of the spine and body.
握持（holding)，也是「全身協調性」（full body coordination) 動作的ㄧ部分。
經常聽到「用身體去引導」，甚至完全不用框架（holding, frame, hand,.... whatever) 的論調，實在是很三條線
更多分享，請見 臉書「摩登舞學習分享」
沒有留言:
張貼留言